← DMM 一覧
id: DabGHVY76nWj
自己紹介回 (Mark, British teacher in Vietnam)
2026-06-07講師: Mark (UK/Vietnam)25 分14 ターン
リスタート3週目の自己紹介。リスニングはOK・スピーキングは別物、AI時代でも人と話す意味、長期的な関係を作りたい。native/engagedは2-3文のバイトサイズ(覚えられる長さ)に圧縮。
今表示中のチャンク全部を /english/training に登録。
あとで一覧画面で要らないものを削除する運用。
あとで一覧画面で要らないものを削除する運用。
生徒 7 / 講師 7 ・ NATIVE化 7/7 ・ ENGAGED化 7/7 ・ chunk = 3文ずつ
NATIVE
俺の表現の修正
自然な native 口語 + 一言しゃれた表現。 明日の自分が言えるべきレベル。
ENGAGED
本物の会話の深さ
punchline じゃない。 逆質問・vulnerability・具体的 observation・pushback。 本気で engaged な native conversationalist が同じトピックでどう返すか。
TEACHER
講師の native 表現
講師は本物の native。 各 chunk をそのまま素材として登録 = pure native input。
- #1講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1So you had a nice weekend?
- #2生徒 (とにお)1/2Yeah... nothing interesting. But so far so good.2/2I'm not complaining.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1Pretty quiet, nothing special. But no complaints — so far so good.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1Honestly nothing exciting, but I'm fine with that. Quiet weekends are underrated. How about yours?
- #3講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1Could you turn your camera off too? It helps the connection.
- #4生徒 (とにお)I have to dug into the awning, rain proof roof over my head. I didn't have a energy to take a class.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1It's raining, so I had to duck under an awning. Honestly, I almost didn't have the energy to show up today.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1It started raining, so I'm huddled under a shop awning, camera off. And I nearly skipped today — kind of dreading Monday already.
- #5講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1I see. So this is our first time talking.
- #6生徒 (とにお)I restarted my English odyssey like 3 weeks ago. I was on DMM back in 2020, I quit and hit the hiatus. Now I'm back, don't know why.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1I restarted English about three weeks ago. I was on DMM back in 2020, quit for years, and now I'm back — not sure why.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1I picked English back up three weeks ago after years away. Quit in 2020, then just drifted back. Something pulled me in again — couldn't tell you what.
- #7講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1Would you like me to introduce myself first?
- #8生徒 (とにお)I'm a real real sucked into the English world when I was a school kid. I'm not a math guy. But English hits different from my mother tongue.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1I got really sucked into English as a school kid. I'm no math guy, but English just hits different from Japanese.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1English grabbed me as a kid — the sound, the rhythm. I was hopeless at math, but this hit different. Funny how one language just wires into you.
- #9講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1And how's your listening and speaking?
- #10生徒 (とにお)Listening side I'm okay, decades of casually enjoying English contents, no studying. But speaking is a different animal. I have no opportunity to speak.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1Listening, I'm fine — decades of just enjoying English content, never really studying. Speaking's a different animal, though. I get no chance to use it.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1My listening's solid; I never studied, I just enjoyed the content for years. But speaking? Different animal entirely — I've got zero daily reason to do it.
- #11講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1AI will probably take a lot of those jobs, won't it?
- #12生徒 (とにお)AI will replace all the jobs that requires English, they are good translators. But I feel empty talking to AIs, there's no soul behind it.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1AI will replace most jobs that require English — it's basically a perfect translator now. But talking to AI feels empty. There's no person behind it.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1AI will swallow most English jobs; it's already a flawless translator. But it leaves me hollow — no soul on the other end. That's the one reason I'm here with you.
- #13講師TEACHER講師の native 表現chunk 1/1So we've only got a little time left. Anything else?
- #14生徒 (とにお)DMM teachers are hit or miss, but you're a hit. I don't want one sight bye-bye relationship. I will book you again with camera on.NATIVE俺の表現の修正chunk 1/1Teachers here are hit or miss, but you're a hit. I don't want one-and-done lessons — I want to build a real relationship. I'll book you again, camera on.ENGAGED本物の会話の深さchunk 1/1Good teachers are hit or miss, and you're a clear hit. I'm not after one-off lessons; I want something that lasts. I'll be back — camera on, real topics.