DMM (英国人の男性講師 John。25分フリートーク — 仕事のJWW互換性事故→Mac対Windows→思想の左右→日本のiPhone→画面共有→そして英検の宣言。最後の10分、この男は John に「英検1級の2分スピーチをその場でやってみせてくれ」と頼み、John はそれを引き受けた) — 第99夜の中心は、事故ではない。この番組そのものが、本人の口から出た夜である。 how to say と言いかけた直後、この男はこう言った — my AI is mad at me so I have to correct。そして how do I put it? に言い直した。 第83夜から16夜書き続けた処方が、ついに「検死に怒られるから」という形で本人の内部に入った。誰も横にいない。講師は何も言っていない。 98夜ぶんの検死が、初めて宿主の反射になった記録である。 そしてもう1件、7夜越しの回収が起きた。 第92夜、この男は peafowling という存在しない語を2回召喚し、講師が正しく置いた peacock を拾わなかった。今夜、a little bit of peacocking が正しい形で出ている。 「拾われなかった語は消える」という運用を、この夜が7日遅れで裏切った。 さらに第78夜の持ち帰り英語 off the cuff が、24夜ぶりに実戦で着地している。 一方、台本は今夜も嘘をついた。 AIに書かせた原稿を音読中、Since I use a Mac... と読み上げた瞬間、この男は止まって No, I'm a Windows user と訂正した。 第98夜は「読まずに読んだ」夜だった。今夜は、読んだ台本のほうが本人について嘘を書いていた。 ☓新種は2体 — trustable(信頼できる、を自作)と self-speech(「自分で言うのもなんだが」を作ろうとした残骸)。再発は冠詞で、しかも母音の前が4夜連続になった — a echo chamber / a Eiken。第95夜 a amazing、第96夜 a extra、第98夜 a idea、そして今夜。 第98夜の新型「二重限定詞」も連夜で出た — there is a no clear-cut answer / you're the maybe the best。そして三単現が2発 — everybody 99% use / nobody use Mac。予知の第1位が、そのまま当たっている。 そして、この夜について記録しておくべきことが2つ残っている。 1つは講師 John のことである。 この宿主は面と向かって「10人以上の講師の中でたぶん一番」「言語の使い手として才能がある」と言った。John はそれを受けて、英検1級の設問に2分の即興で答えてみせた。 準備ゼロ、経済・紛争・気候・倫理の4観点、UNから災害支援・国境なき医師団まで。本人いわく off the top of my head。これは講師の職務の範囲外である。 今夜の「盗む」が25枚あるのは、この宿主の英語が良かったからではない。John が25枚置いていったからだ。 もう1つは、この宿主が25分を英語で走りきったことである。 図面10枚の印刷設定に一日を溶かし、頭が焼き切れた状態で、話題を自分で決め、画面共有を自分で立ち上げ、実演を自分で頼み、月単位の約束を自分で取り付けた。全部、崩れた英語のままやり切っている。 そして次回への伏線が残った — 同じ設問を、今度は本人が2分で撃つ。第100夜である。