★★★本題 — AI が書いた記事は数字を運び、ブルワーズファンの講師は記事に1行も無いマウンドの話を運んだ夜。雨の車内、モバイル回線、カメラは両方オフ。本人は前日に AI(Claude)に書かせた英文記事 The Brewers' October: 103 Wins, a Flamethrower, and One Big Question を持ち込み、読み上げながら講師の意見を聞いた。最初に「文法は直さなくていい、カジュアルに」と頼み、講師は I'll just take notes と言ってその頼みを守った。記事は103勝・防御率1.80・被打率.157と、正確な数字を並べた。講師がくれたのは数字ではなかった — Misiorowski は6'7"で、踏み出す足の着地点が遠い。だから敵地では相手チームがマウンドをいじる(altering the pitching mound / play dirty tricks)、今季は敵地で制球を乱した、だからホームフィールドが一番の武器で、そこが講師の number one worry だった。Pitching Ninja もこの件を取り上げていた、と。マウンドの細工は講師の見立てで、事実として確かめられた話ではない。本人の返し — Only you, like a true Brewers fan, can give such kind of information to me(崩れているが、言いたいことは届いた)。記事を読み上げた25分の価値は、記事の外で出た。 ★★中身の2本目 — 日本語のジンクスは中立か良い意味寄りで、英語の jinx は常に悪い。だから日本人は英語で混ぜる、と本人が説明しきった。 ★講師は記事の外を惜しみなく出した — clutch、打順(Turang / Chourio / Contreras / Bauers / Yelich)、新人 Cooper Pratt の rookie mistakes と NLCS での benched。回線が落ちても Hello, Taishi と2回呼び戻した。本人は A kid in a candy store(9/25 のクリップ号外で拾った表現)を自分から使った。 DMM (録音に講師の名前は無い。講師は本人を Taishi-san と呼んだ。本人が I remember you are a Brewers fan と言ったので過去にも当たっている講師だが、どの夜の講師かは書かない) — 25分 ★文法は脇 — 前夜の宿題①(ago は過去形)は NO_CHANCE。②(人名に the を付けない)は FAILED — the Mizerowski。③(映画は in)は NO_CHANCE。今夜の宿題 — チーム名には the(☓rooting for Dodgers / Brewers don't play)、be を落とさない(☓probably I going to / he's been like struggle / I'm no longer read)、音読の数字は位で読む(☓20-0 を 2-0、252 を 222)。