上の型(同じ形を3回積む / Xじゃない、Yだ)はそのまま使う。変えるのは入口と出口の枠だけ。I think を I would argue that に、So を Ultimately に替えると、同じ中身が面接の音になる。
The question is whether ~ 論点を名指しする x5.1 vs JRE 85/222
DEBATE The question is whether political power should govern competition and spirit of sport.
The question is whether the government should step in at all.
問題は、そもそも政府が介入すべきかどうかだ。
+ TRAIN PLAY Fundamentally, ~ 根っこではこうだ x10.4 vs JRE 79/222
DEBATE That is a serious accusation, and tonight I will explain why it is not only exaggerated, it is fundamentally mistaken.
Fundamentally, this is a question of who pays.
根本的には、誰が払うかの問題だ。
+ TRAIN PLAY Ultimately, ~ 最後は x2.9 vs JRE 74/222
DEBATE This debate is ultimately about power.
Ultimately, this is about trust.
最終的には、信頼の問題だ。
+ TRAIN PLAY In some ways, ~ / In many ways, ~ ある意味では(断定を1段やわらげる) x5.1 vs JRE 59/222
DEBATE Alan, you and I are in many ways aligned.
In many ways, the problem is not technology but people.
多くの点で、問題は技術ではなく人だ。
+ TRAIN PLAY As a result, ~ その結果 x4.8 vs JRE 46/222
DEBATE As a result, scientists became attacked, advice was twisted.
As a result, small businesses are left exposed.
その結果、小さな企業が無防備なまま取り残される。
+ TRAIN PLAY The argument that ~ 相手の主張を名指しする x7.2 vs JRE 46/222
DEBATE But I understand the argument that there should not be that obligation.
I understand the argument that it costs too much. But consider the alternative.
費用がかかりすぎるという主張は分かる。でも、しない場合を考えてほしい。
+ TRAIN PLAY To be clear, ~ 誤解を先に消す x5.7 vs JRE 38/222
DEBATE I don't think that's where we are, to be clear.
To be clear, I'm not against technology. I'm against using it carelessly.
はっきりさせておくと、技術に反対なのではない。雑な使い方に反対なのだ。
+ TRAIN PLAY I would argue that ~ 自分の主張を1段丁寧に置く x4.5 vs JRE 33/222
DEBATE For Gen Z, I would argue that this is a golden age of news.
I would argue that prevention is the cheapest option we have.
予防こそ、私たちが取れる最も安い選択肢だと主張したい。
+ TRAIN PLAY It's not about X. It's about Y. Xではなく、Yの話だ x4.2 vs JRE 31/222
DEBATE This is not about choosing between humans and machines.
This is not about money. It's about responsibility.
これは金の話ではない。責任の話だ。
+ TRAIN PLAY On the other hand, ~ 反対側を1文で置く x6.3 vs JRE 29/222
DEBATE On the other hand, think about all the negatives that flow from government ownership.
On the other hand, too much regulation can slow innovation.
一方で、規制が多すぎると技術革新が遅れることもある。
+ TRAIN PLAY make the case that ~ 論証する x7.9 vs JRE 28/222
DEBATE You have two minutes for your closing statement to make the case one more time.
Let me make the case that this is everyone's problem.
これは全員の問題だと論じさせてほしい。
+ TRAIN PLAY I agree with you that ~, but ~ 同意してから返す(質疑で最強) x5.3 vs JRE 26/222
DEBATE Laura, I agree with you that the 2008 bailout was badly structured.
I agree with you that it is expensive, but the alternative is far more expensive.
高いという点は同意する。でも、しない場合のほうがはるかに高くつく。
+ TRAIN PLAY By definition, ~ 定義上そうなる x4.1 vs JRE 18/222
DEBATE If two parties trade together freely, then by definition, they're both better off.
A weak link is, by definition, the easiest way in.
弱い輪とは、定義上、いちばん入りやすい入口のことだ。
+ TRAIN PLAY There is a difference between X and Y. 区別を立てる x2.2 vs JRE 14/222
DEBATE There's a difference between being right and being effective.
There is a difference between protecting people and controlling them.
人を守ることと、人を管理することは違う。
+ TRAIN PLAY The evidence suggests that ~ 根拠に寄せる x2.9 vs JRE 10/222
DEBATE All of the evidence suggests that when we do that, the economy grows faster.
The evidence suggests that early action saves money.
早く手を打つほど費用が浮くことを、証拠は示している。
+ TRAIN PLAY