← DMM 一覧
振り返り済み 30 / 57 レッスン
俺の英語バグ図鑑
全レッスンの振り返りを横断集約。再発の多い順 = 今いちばん潰すべきバグ。出るたびに #番号で刷り込む。
繰り返し文法バグ
be動詞落ち + 形容詞/副詞の取り違え (different→differently, living→live)#10再発 31 回
2026-07-15I intentionally avoiding / I gonna check / Maybe fixed tomorrow / How was going?→I intentionally avoid / I'm gonna check / It should be fixed tomorrow / How did it go?
2026-07-14it's all depends→it all depends (06-25 I'm always enjoy 系再発)
2026-07-11why do they not surviving→why can't they survive
2026-07-08Work in construction industry→I work in construction
2026-07-07he born in America / she born in America→He was born in America. / She was born in America.
2026-07-07I'm also will take TOEIC test→I'll also take the TOEIC test.
2026-07-05So it's boils down to→So it boils down to...
2026-07-05it's probably is a very delicate issue→It's probably a delicate issue.
2026-07-05I'm give up→I give up.
2026-07-05they all native→they're all native
2026-07-05I'm very putting on my weight→I'm really putting on weight.
2026-07-03It's not happens.→It doesn't happen overnight.
2026-07-03In Japan worse. Worse.→In Japan it would be even worse.
2026-07-03sometimes people dead → People die.→people die / people have died
2026-07-02most people just busy with their own stuff→most people are just busy with their own stuff
2026-06-28this industry is sucks→This industry sucks.
2026-06-26now Bill Gates doing a really good to humanity→Bill Gates is doing a lot of good for humanity.
2026-06-25we Japanese pretty good at apologizing→We Japanese are pretty good at apologizing.
2026-06-25I'm always enjoy talking to you→I always enjoy talking to you.
2026-06-25AI little bit off sometimes→AI is a little bit off sometimes.
2026-06-23they're never gonna be a conscious→they're never going to be conscious
2026-06-23the quality of the teachers amazing→the quality of the teachers is amazing
2026-06-22I built different→I'm built different
2026-06-20I care about his good interviewer→what I care about is that he's a good interviewer
2026-06-19Bill Gates is already accomplished his business mission→Bill Gates has already accomplished his mission.
2026-06-19Bill Gates is already accomplished his business mission→Bill Gates has already accomplished his mission.
2026-06-18I'm always been scolded by AI→I always get scolded by my AI.
2026-06-18English is always fascinating language for me→English has always been a fascinating language for me.
2026-06-15there is a lot of things happened to my life→A lot of things happened in my life.
2026-06-15that skyrocketed his name was became famous→That skyrocketed his fame, and he became famous.
2026-06-14I always amazed ... how different people living→I'm always amazed at how differently people live.
has been の欠落＋冠詞 a の欠落。#14再発 26 回
2026-07-15hard problem of consciousness / a empty inside / spiritual guy→THE hard problem / they're empty inside / A spiritually inclined guy
2026-07-14I'm not comedian→I'm not a comedian (07-05 like comedian の完全再発)
2026-07-11a different opinions→different opinions
2026-07-08I want build relationship with teachers→I want to build a relationship with teachers
2026-07-08I don't have agenda→I don't have an agenda
2026-07-08I put hiatus for three years→I took a hiatus for three years
冠詞 the の過剰 + approach to の to 余分#8再発 25 回
2026-07-15put trust on doctors / trust fully on AI / dedicated on this topic / differentiate from real human and AI→put trust in / fully trust it / dedicated to / tell AI from a human
2026-07-11access to your business→access your business
2026-07-05Let's check on picture→Let me check the pictures.
2026-07-05being Joe Rogan podcast→being ON the Joe Rogan podcast
2026-07-05I want watch that episode→I want to watch that episode.
2026-07-03it should be on the textbook→
set phrase の崩れ#12再発 19 回
2026-07-15take a grain of salt / off the rail / off on the tangent→take it WITH a grain of salt / off the rails / off on A tangent
2026-07-14I take initiative→take the initiative (06-20 get an initiative 再発)
2026-07-05everything on the cuff→I do everything off the cuff.
2026-07-05I'm not talk action→I'm not all talk.
2026-07-05it's off tangent→I'm going off on a tangent.
2026-07-05dad body in dad posture→the standard dad bod
主述不一致(rivers are) + contribute to の to 欠落。#2再発 19 回
2026-07-15consciousness emerge / brain produce consciousness / is there so many definitions→consciousness emerges / the brain produces / ARE there so many definitions
2026-07-11what's your thoughts→what are your thoughts(直後に自己修正できた=進歩)
2026-07-11every DMM teachers have→every DMM teacher has
2026-07-07nobody guess she's from America→Nobody guesses she's from America.
2026-07-05we gonna finish every single questions→every single question
2026-07-05you was hungover / you was involved
回想の現在形＋語選びの直訳ズレ・論理破綻#13再発 17 回
2026-07-15mixation / 5 years apart student→a mix of GPT and Claude / a student you hadn't seen in five years
2026-07-11consentment / rub my head→consensus / blow my mind
2026-07-07he's Native American speaker→He's a native English speaker.
2026-07-05mutual profit→It's mutually beneficial. / It's a win-win. (win-win は言えていた)
2026-07-05wear off your shirt→take off your shirt
2026-07-05it's like a alignment with your philosophy→It aligns with your philosophy.
冠詞 the の過剰 + content 不可算の複数化#7再発 14 回
2026-07-04five of its national were killed→five of its nationals were killed
2026-07-03a two or three days job / 10 stories building / get my hand dirty→a two-or-three-day job / a 10-story building / get my hands dirty
2026-06-28I deploy every words I remember→I deploy every word I remember.
2026-06-26this researchers Holland say→These researchers in Holland say...
2026-06-25we are physical animal→We're physical animals.
2026-06-25millions of app created by big companies→millions of apps created by big companies
能動で言うべき所を受動 (experience は他動詞、目的語を取る)#3再発 14 回
2026-07-03100 people kind of like accommodate accommodate→It houses about 100 people.
2026-06-28I really appreciate (closing)→I really appreciate it.
2026-06-26it's always surprised and shocking that the hurricane like Katrina→I'm always surprised and shocked that hurricanes get names like Katrina.
2026-06-26I didn't read any of her books→I haven't read any of her books.
2026-06-25some people are tend toward to like app→some people tend to prefer apps
2026-06-24a soccer player smoking is so affecting their lungs
冠詞 the の過剰 + content 不可算の複数化#1再発 8 回
2026-07-05what's the take on→What's your take on him?
2026-07-03it should be on the textbook→it should be in textbooks
2026-06-19Japan is a big contributor to the generating the plastic bag→a big contributor to generating plastic bags.
2026-06-19Japan is a big contributor to the generating the plastic bag→a big contributor to generating plastic bags.
2026-06-15his take is little bit funny→His take is a little bit funny.
2026-06-14through the movies / supporting the nationalism→through movies / he supports nationalism (the なし).
名詞 shame を形容詞の位置に。#5再発 7 回
2026-07-11it's origin rooted / a buildings / Europe culture→its origins / buildings / European culture
2026-07-01which tribal is located→which tribe was located
2026-06-30they are very dumb and garble→they're very dumb and garbled
2026-06-30I have to prove this actually works beneficial to everyone→I have to prove this is actually beneficial to everyone
2026-06-28not like a beard white guy→Not like a bearded white guy.
2026-06-23only conscious being can be empathy→only a conscious being can be empathetic
同語反復で作り直す守りの癖、今日も継続#18再発 4 回
2026-07-05That is also the, yeah, your country→That's your country too.
2026-07-04who's taken your this picture→who took this picture (of you)?
2026-07-03100 people kind of like accommodate accommodate→It houses about 100 people.
2026-07-03clearly clearly / tower tower / generation generation / did you notice did you notice→言い直すなら単語でなく文ごと。1文を一発で言い切る
存在文の崩壊（「〜があった」を be で直訳）#9再発 3 回
have の脱落。「持っていない」は don't have#6再発 2 回
動詞化・使役の崩れ#4再発 2 回
間接疑問の語順崩れ・be落ち(新パターン)#22再発 1 回
経験ゼロの現在完了落ち + ask A for B の for 落ち#19再発 1 回
二重否定(新)#21再発 1 回
every + 複数(単数にすべき)。前回 every legal citizens と同じ再発再発 1 回
不可算名詞に a再発 1 回
唯一・最上級の the 落ち(冠詞の持病)再発 1 回
代名詞 he/she の混同。日本語に性別代名詞が無いことに由来する新パターン#20再発 1 回
感情の -ed/-ing 取り違え。自分の感情は -ed#16再発 1 回
所有・資格を be で言う#17再発 1 回
be動詞+動詞agreeの重複。agreeは動詞なのでbe不要再発 1 回
動詞の言い直し(made/had)が残り主動詞が不明瞭再発 1 回
主語が落ちて節が崩れる再発 1 回
助動詞 can の後は原形再発 1 回
主述の数の不一致 (growth は単数)再発 1 回
使役は make 人 原形 / have 人 原形再発 1 回
固有名詞の前に冠詞 a再発 1 回
語選択 (professional=形容詞) と前置詞再発 1 回
条件節の時制不一致 (wins ↔ lost)再発 1 回
二重否定。unless 自体が if not なので don't が余分。再発 1 回
experience（経験する）と experiment（実験する）の取り違え。「試す」は experiment。再発 1 回
引用句の半端記憶。正しくは of JOY（time ではない）。再発 1 回
ここは可算の thought（一つの考え）でなく不可算の thinking（思考そのもの）。Charlie の訂正どおり。再発 1 回
「残り全部を捨てる」意図なら another one（もう一つ）でなく the rest。再発 1 回
国名への余分な the + to living再発 1 回
複合名詞の取り違え (designed -> designer) + a + 複数再発 1 回
deploy の自動詞的誤用再発 1 回
比較の than 落ち#11再発 1 回
marry は他動詞、with 不要再発 1 回
be動詞 + 冠詞 a 落ち再発 1 回
ネイティブらしくない癖
ランブル。重い話題で1ターンが伸び、終盤に自分でも『疲れて日本語でも文が作れない』と崩壊を自覚。再発 2 回
you know / like / how to say / I'm not sure のフィラーが群れて文が分解。再発 2 回
意図と逆の自己紹介(『I'm not a baseball guy』と言いつつ野球派)。否定の足場で混乱。再発 2 回